Замечательный сайт, позволяющий осуществить качественный перевод текстов и сайтов. Компания Promt профессионально занимается разработкой программ для перевода, поэтому база обновляется регулярно.
Сайт расположен по адресу www.translate.ru, его главная страница состоит из четырех вкладок:
- Переводчик текста - дает возможность перевести текст.
- Переводчик сайтов - позволяет перевести иностранный сайт на русский язык.
- Скачать переводчик - позволяет скачать последнюю версию переводчика Promt (но, к сожалению, она распространяется платно).
- Ручной перевод - дополнительная платная функция, с помощью которой можно перевести профессиональным переводчиком компании Promt любой текст.
Для того чтобы перевести текст, необходимо на вкладке Переводчик текста выполнить такие операции:
- Выбрать тематику текста в переключающемся списке.
- Скопировать или ввести текст в пустое поле Исходный текст.
- Указать язык исходного текста с помощью выпадающего списка Определить текст, который располагается в нижней части вкладки.
- В соседнем раскрывающемся списке нужно указать язык перевода (по умолчанию – русский).
- Нажать кнопку Перевести - переведенный текст будет отображен в поле Перевод.
Для перевода иностранного сайта необходимо:
- Перейти на вкладку Переводчик сайтов.
- Выбрать тематику сайта в переключающемся списке.
- В поле Адрес сайта ввести электронный адрес сайта на иностранном языке.
- Указать язык исходного текста с помощью выпадающего списка Определить текст, который располагается в нижней части вкладки.
- В соседнем раскрывающемся списке нужно указать язык перевода (по умолчанию – русский).
- Нажать кнопку Перевести.
В результате откроется новая страница, которая будет соответствовать по оформлению оригинальной странице переводимого сайта, но с переведенным текстом. Если щелкнуть по ссылке Посмотреть исходный текст, то можно сравнить текст переведенной страницы с оригинальным.
Комментариев нет:
Отправить комментарий